Don't you tell me, what you think is right
When you're living in the sh*tters

The story:

I thought they were Welsh for a while, due to singer Benjamin's strange accent... so I believed sh*tter was a legitimate lyric for the line! I only found out months later that they're Canadian, and that the track title was Living In The Shadows after a friend burst out laughing at me for singing the wrong lyric!